Stay up close and personal, his ranged game is insane
A strong hit--like a spike--is usually enough to hit Snake off Cypher. And maybe you can hit him out of a C4 recovery if you predict his DI.
You can slide under grenades or throw them back at Snake, so don't be afraid. But don't be reckless by trading or straight-up running into explosions, either.